Thèse LL.M.  - Légitime défense
et théorie
par © François
Lareau, Ottawa, Canada, 1992
-------------------------------------------------------------
[ Retour
à la Table des matières (au complet)
TABLE DE LOIS, PROJETS DE LOIS ET TRAITÉS...........................294 ]
_____________________________________________________________
[294]
 
           TABLE
DES LOIS, PROJETS DE LOI ET CONVENTIONS INTERNATIONALES
 
LOIS ET PROJETS DE LOI
 
Allemagne
Code pénal allemand du 15 mai 1871
    dans sa rédaction du 2 janvier 1975......................
165
    art. 16(1)...............................................  
92
         17...................................
167, 201, 203, 290
         32.........................................
68, 165, 291
         32(2)...............................................
104
         33..................................................
216
         34..............................................
24, 265
         35..............................................
24, 265
         49(1)...............................................
290
 
Autriche
Code pénal autrichien du 23 janvier 1974
    art. 3...................................................
164, 291
         3(1)............................................
64, 81, 104
         3(2)................................................
215
         5(1)................................................
211
         8...................................................
164
         9...................................................
201
 
[295]
 
Canada
Acte pour consolider et amender les statuts de cette Province,
    relatifs aux offenses contre les personnes,
    S.Prov.C. 1841, c. 27
    art. 8...................................................
46
 
Acte concernant les offenses contre la Personne, S.C. 1869,
    c. 20
    art. 7...................................................
46
 
Code criminel, 1892, S.C. 1891-92, c. 29...... 8, 33, 50, 86, 268
    art. 45..............................................
50, 286
         46..................................................
50
         46(2)...............................................
286
         47..............................................
50, 287
 
Code criminel, S.R.C. 1927, c. 36
    par. 55(1)...............................................
50
 
Code criminel, S.C. 1953-54, c. 51
    art. 34..............................................
85, 235
         37......................................
50, 84, 85, 287
         230b)..............................................
235
 
Code criminel, S.R.C. 1970, c. C-34
    art. 17..................................................
33
         41(2)...............................................
83
         156.................................................
237
         205(5)a)............................................
26
         212............................................
206, 207
         212a)(ii)...........................................
114
         214(5)a)............................................
237
         244(1)a)............................................
235
         244(1)b)............................................
235
[296]
Code criminel, L.R.C. 1985, c. C-46837
    art. 6(1)b)..............................................
12
         8(3)..................................
47, 88, 108, 254
         9...................................................
12
         13...........................................
92, 95, 96
         16 .................................................
93
         16(1)...............................................
92
         16(2)..................................
92, 93, 94, 269
         16(3)...............................................
138
         19.............................................
199, 202
         21..................................................
178
         21-23...............................................
179
         23.1...........................................
178, 179
         25(1)...............................................
2
         25(3)............................................
2, 114
         27...............
2, 26, 72, 111, 191, 192, 193, 287
         27a)...........................................
247, 288
 
34..... 3, 76, 82-86, 88, 108, 112-115, 126, 132,
  135-138, 142, 145, 189, 194, 204, 229, 235, 236, 243, 269, 275
 
34(1)..... 2, 3, 15, 28, 82, 84, 88, 90, 92, 104, 105,
  107, 108, 112, 115, 126, 136-138, 141, 145, 146, 189,
  228-233, 244, 274
 
34(2)..... 2, 4, 28, 82, 83, 90, 92, 105, 106, 108,
  112-115, 126, 136-140, 145, 189, 190, 194, 227-235, 239-242,
  244, 274, 275
 
34(2)a)..... 82, 113, 115, 142, 233, 238-241
 
34(2)b)..... 106, 142, 233
         35............................................
3, 4, 28, 86
         36....................................................
3
 
37..... 2-4, 15, 29, 50, 82-86, 88, 90, 96, 105, 112,
  113, 116, 126, 136, 141, 142, 189, 228-231, 233, 243, 269
 
37(1)..... 29, 50, 85, 104, 105, 126, 203, 229
 
37(2)..... 115, 116, 126, 199, 202
         43..................................................
124
         222(5)a)....................................
26, 92, 193
         222(5)b)........................................
26, 193
         229............................................
206, 207
[297]
         229a)(ii)...........................................
114
         232............................................
214, 219
         232(4)..................................
3, 91, 203, 289
         234.................................................
193
         264.1(1)a)..........................................
108
         265(1)................................
13, 154, 235, 288
         265(1)a)...................................
13, 235, 288
         265(1)b).............................
154, 155, 235, 288
         266a)...............................................
13
         279(2)..............................................
246
         494(1)a)............................................
2
         662(3)..............................................
193
         742a)...............................................
189
         742b)...............................................
189
 
Charte canadienne des droits et
    libertés, Partie 1 de la Loi
    constitutionnelle de 1982, constituant
    l'annexe B de la Loi de 1982
    sur le Canada (R.-U.), 1982, c. 11.......................
65
art. 1..................................... 63, 193, 195, 202
    art. 7................ 30, 62, 64, 86, 142, 193,
195, 196
                                
202, 203, 221, 254, 273, 274
    art. 11..................................................
12
 
Loi constitutionnelle de 1982 étant
    l'annexe B de la Loi de 1982 sur le Canada,
    1982 (R.-U.), c. 11......................................
12
 
 
Église catholique
Code de droit canonique de 1983
    can. 1321, § 1...........................................
208
         1323, § 4...................................... 
216, 289
         1323, § 5..................................
57, 173, 289
         1323, § 7......................................
173, 290
         1324, § 1...........................................
290
         1324, § 1, 5
.................................. 216, 290
         1324, § 1, 6
.................................. 216, 290
         1324, § 1, 8
............................. 173, 216, 290
[298]
États-Unis
North Dakota Century Code (1976)............................. 81
    art. 12.1-05-03......................................
81, 163
         12.1-05-08.....................................
163, 293
 
France
Ordonnance de Villers-Cotterets de 1539
    art. 168.................................................
37
 
Grande Ordonnance sur la procédure criminelle de 1670
    titre XVI, articles 2 et suivants........................
37
 
Code pénal, loi décrétée le 12 février 1810
    art. 328.................................................
168
         329.................................................
168
 
Projet de loi portant réforme des dispositions générales
du code
     pénal déposé au
Sénat le 11 mai 1989
    art. 122-4...............................................
169, 285
 
 
Italie
Code pénal italien
      art. 5.................................................
201
 
 
Norvège
Code pénal norvégien de 1902
    par. 48(4)...............................................
216
 
Nouvelle-Zélande
[299]
Crimes Act 1961, 1961 (N.-Z.), no 43
    art. 2...................................................
49
         48..................................................
111
 
Crimes Amendment Act 1980, 1980 (N.-Z.)
    par. 2(1)................................................
111
 
 
Royaume-Uni
That a Man Killing a Thief in his Defence, shall not
    forfeit his Goods (1532) (R.-U.),
    24 Hen. 8, c. 5..........................................
42
 
An Act for consolidating and amending the Statutes
    in England relative to Offences against the person
     (1828) (R.-U.), 9 Geo. 4, c. 31
    art. 10..................................................
46
 
H.L., P.L. 306, An Act to consolidate and amend the
    Criminal Law of England, so far as it relates
to
    Incapacity to commit offences, Duress, Criminal
    Intention, Criminal Agency and Participation,
and
    Homicide, and other Offences against the Person
    [as amended by the Select Committee].....................
110
 
Offences against the Person Act 1861, 24 & 25 Vict., c. 100
    art. 7...................................................
46
 
 
H.C., P.L. 44, Homicide Act, 1874............................ 47
    art. 23..............................................
48, 280
         29..................................................
215
 
H.C., P.L. 178, Criminal Code (Indictable Offences), 1878.... 48
    art. 25.............................................
133, 281
         119........................................
48, 132, 281
         120........................................
48, 132, 281
         161(d)..............................................
87
[300]
Criminal Law Act 1967 (R.-U.), c. 58
    art. 3................................................... 
158
 
Loi de 1982 sur le Canada (R.-U.), 1982, c. 11...............
12
 
 
Suisse
Code pénal suisse de 1942
    art. 18(1)...............................................
13
         19.............................................
166, 292
         33..................................................
292
         33(2)..........................................
215
         34..................................................
78
 
 
U.R.S.S.
Code pénal de la R.S.F.R.R. (Russie) de 1960
    art. 13..................................................
171, 291
 
Fondements de la législation pénale de l'U.R.S.S. et
des
    Républiques fédérées
de 1958
    art. 13..................................................
171
 
 
CONVENTION INTERNATIONALE
La Convention de sauvegarde des droits
    de l'homme et des libertés fondamentales,
    (1955) 213 R.T.N.U. 221
art. 2................................................... 62
____________________________________________
[296]
837.  Pour les dispositions des art. 27, 34,
35 et 37, comprend des références au Code criminel,
S.R.C. 1970, c. C-34, art. 27, 34, 35 et 37.
 
[page
suivante]
Retour
à la Table des matières (au complet)
[Return to
home page / retouner à la page d'acceuil]
[Return
to main criminal law page/retourner à la page principale du droit
pénal]